» La vision: Un seul monde aux multiples cultures.Le message: Pour un enseignement meilleur et une culture plus globale à l’époque de l’informatisation des connaissances
Encyclopedia works Publishers (EW)

Informations pour les valeurs de justice, de tolérance, de paix et de solidarité entre les peuples dans un monde multiculturel
Statistique
Préface du Projet
Liste des Articles
Contacter Nous
 

Préface du Projet  » Contenu

1) Introduction :

Aujourd’hui, les intérêts qui relient les peuples du monde se recoupent et s’entremêlent de plus en plus. Ce sont des temps où, par là même, prolifèrent les généralisations fautives, qui opèrent sans aucune distinction des gens, de leurs croyances, de leurs cultures ou de leurs situations respectives. Il n’est que de rappeler les idées injustes et tendancieuses que répandent les médias occidentaux à propos des Arabes et des Musulmans, de leurs causes et de leurs situations. Mais il faudra reconnaître également que certains Arabes et Musulmans tombent à leur tour dans le même travers des généralisations erronées à propos des sociétés qui sont différentes, aussi bien en Orient qu’en Occident.

Pour les raisons que voilà, les gouvernements, les organisations, les institutions de la société civile, les responsables de l’éducation, de l’enseignement et de la culture, mais aussi les sociétés aux grands moyens budgétaires et les matadors de la finance et de l’information qui voudraient servir la paix, la solidarité entre les gens et le savoir menant au respect des peuples et au dialogue des cultures, sont tous conviés à participer activement au vaste projet qui consiste à promouvoir l’échange culturel entre les peuples du monde en s’appuyant sur les informations objectives et crédibles, non sur les motifs de la propagande politique.

Pour ce qui est du contexte arabo-musulman, il semblerait que le manque d’informations précises et complètes à propos de l’Islam et des Musulmans dans certaines sociétés occidentales ait abouti, pendant plusieurs siècles et non pas seulement depuis les événements du 11 septembre 2001, à l’incompréhension et aux généralisations préjudiciables. La réciproque est tout aussi vraie, puisque, peu ou mal informés sur les sociétés occidentales, plusieurs Arabes et Musulmans sont à leur tour victimes de la même incompréhension et des mêmes généralisations préjudiciables. L’Occident n’est pas partout le même. Les honnêtes gens, ceux qui aspirent au travail, à la productivité, à la liberté responsable et au service de soi et des autres, existent partout dans le monde, qu’il soit arabe et musulman, d’Orient ou d’Occident.

Pour contribuer efficacement à une meilleure information et à un dialogue culturel fructueux entre les civilisations, les Travaux de l’Encyclopédie pour la Production Culturelle présente le projet de l’Encyclopédie Arabe Universelle sur internet en langue arabe : www.mawsoah.net et le projet de la culture islamique en plusieurs langues : www.icmal.net